സാ​ഹി​ത്യ​കാ​ര​ൻ ജി​ൻ യോ​ങ്​ അ​ന്ത​രി​ച്ചു

ബെ​യ്​​ജി​ങ്​: ചൈ​നീ​സ്​ സാ​ഹി​ത്യ​ത്തി​ലെ റ്റോ​ൾ​കീ​ൻ എ​ന്ന​റി​യ​പ്പെ​ട്ട ജി​ൻ യോ​ങ്​ എ​ന്ന ലൂ​യി​സ്​ ചാ ​അ​ന്ത​രി​ച്ചു. ജി​ൻ യോ​ങ്​ അ​ദ്ദേ​ഹ​ത്തി​​െൻറ തൂ​ലി​കാ​നാ​മ​മാ​ണ്​. 94 വ​യ​സ്സാ​യി​രു​ന്നു. ഹോ​േ​ങ്കാ​ങ്ങി​ലെ ആ​ശു​പ​ത്രി​യി​ലാ​യി​രു​ന്നു അ​ന്ത്യം. അ​ദ്ദേ​ഹ​ത്തി​​െൻറ ര​ച​ന​ക​ൾ ടെ​ലി​വി​ഷ​ൻ ​പ​രി​പാ​ടി​ക​ൾ​ക്കും സി​നി​മ​ക​ൾ​ക്കും വി​ഡി​യോ ഗെ​യി​മു​ക​ൾ​ക്കും പ്ര​ചോ​ദ​ന​മാ​യി​ട്ടു​ണ്ട്. കി​ഴ​ക്ക​ൻ ചൈ​ന​യി​ലെ ഹെ​യ്​​നി​ങ്ങി​ലാ​ണ്​ ചാ ​ജ​നി​ച്ച​ത്.

1948ൽ ​അ​ദ്ദേ​ഹം ഹോ​േ​ങ്കാ​ങ്ങി​ലേ​ക്ക്​ താ​മ​സം മാ​റ്റി. അ​വി​ടെ ഒ​രു പ്രാ​ദേ​ശി​ക പ​ത്ര​ത്തി​​െൻറ ഡെ​പ്യൂ​ട്ടി എ​ഡി​റ്റ​റാ​യി ​േജാ​ലി നോ​ക്കി. 1955നും 1972​നു​മി​ടെ 15 നോ​വ​ലു​ക​ളെ​ഴു​തി​യി​ട്ടു​ണ്ട്. ല​ക്ഷ​ക്ക​ണ​ക്കി​ന്​ കൃ​തി​ക​ൾ വി​റ്റ​ഴി​ഞ്ഞു. വ​ള​രെ കു​റ​ച്ചു കൃ​തി​ക​ൾ മാ​ത്ര​മേ ഇം​ഗ്ലീ​ഷി​ലേ​ക്ക്​ പ​രി​ഭാ​ഷ​പ്പെ​ടു​ത്തി​യി​ട്ടു​ള്ളൂ​വെ​ങ്കി​ലും ലോ​ക​ത്തി​ൽ ഏ​റ്റ​വും കൂ​ടു​ത​ൽ വാ​യി​ക്ക​പ്പെ​ട്ട ചൈ​നീ​സ്​ എ​ഴു​ത്തു​കാ​ര​നാ​ണ്​ ഇ​ദ്ദേ​ഹം.

ചൈ​ന, താ​യ്​​വാ​ൻ, ഹോ​േ​ങ്കാ​ങ്​ എ​ന്നി​വി​ട​ങ്ങ​ളി​ലാ​യി വ്യാ​പി​ച്ചു​കി​ട​ക്കു​ന്നു അ​ദ്ദേ​ഹ​ത്തി​​െൻറ വാ​യ​ന​ക്കാ​ർ. ലെ​ജ​ൻ​ഡ്​​സ്​ ഒാ​ഫ്​ ദ ​കോ​​ണ്ടോ​ർ ഹീ​റോ​സ്​ ഇൗ ​വ​ർ​ഷാ​ദ്യം ഇം​ഗ്ലീ​ഷി​ലേ​ക്ക്​ മൊ​ഴി​മാ​റ്റി​യി​രു​ന്നു. ഇം​ഗ്ലീ​ഷ്​ നോ​വ​ലി​സ്​​റ്റും സ​ർ​വ​ക​ലാ​ശാ​ല അ​ധ്യാ​പ​ക​നു​മാ​ണ്​ ജെ.​ആ​ർ.​ആ​ർ. റ്റോ​ൾ​കീ​ൻ.