വി.​എ​സി​ന്‍റെ വിയോഗത്തി​ൽ അ​നു​ശോ​ചി​ച്ച്​ പ്ര​വാ​സ​ലോ​കം

ന​ഷ്ട​മാ​യ​ത് ജ​ന​നേ​താ​വി​നെ -എം.​എ. യൂ​സു​ഫ​ലി

അ​ബൂ​ദ​ബി: മു​ഖ്യ​മ​ന്ത്രി​യാ​യും പ്ര​തി​പ​ക്ഷ​നേ​താ​വാ​യും കേ​ര​ള​ത്തി​ന്‍റെ രാ​ഷ്ട്രീ​യ സാ​മൂ​ഹി​ക മ​ണ്ഡ​ല​ങ്ങ​ളി​ൽ പ​തി​റ്റാ​ണ്ടു​ക​ൾ നി​റ​ഞ്ഞു​നി​ന്നി​രു​ന്ന വി.​എ​സ് അ​ച്യു​താ​ന​ന്ദ​ന്‍റെ വി​യോ​ഗ​ത്തി​ലൂ​ടെ, വി​വി​ധ വി​ഷ​യ​ങ്ങ​ളി​ൽ സ​ജീ​വ​മാ​യി ഇ​ട​പെ​ട്ട് ജ​ന​ങ്ങ​ൾ​ക്കു​വേ​ണ്ടി എ​ന്നും നി​ല​കൊ​ണ്ടി​രു​ന്ന ജ​ന​നേ​താ​വി​നെ​യാ​ണ് ന​ഷ്ട​മാ​യ​തെ​ന്ന്​ ലു​ലു ഗ്രൂ​പ് ചെ​യ​ർ​മാ​ൻ എം.​എ. യൂ​സു​ഫ​ലി അ​നു​ശോ​ച​ന സ​ന്ദേ​ശ​ത്തി​ൽ പ​റ​ഞ്ഞു. വി.​എ​സു​മാ​യി വ​ള​രെ അ​ടു​ത്ത സ്നേ​ഹ​ബ​ന്ധ​മാ​ണ് വെ​ച്ചു​പു​ല​ർ​ത്തി​യി​രു​ന്ന​ത്. 2017ൽ ​യു.​എ.​ഇ സ​ന്ദ​ർ​ശി​ച്ച അ​വ​സ​ര​ത്തി​ൽ അ​ബൂ​ദ​ബി​യി​ലെ ത​ന്റെ വ​സ​തി​യി​ൽ അ​ദ്ദേ​ഹ​മെ​ത്തി​യ​ത് ഹൃ​ദ​യ​ത്തി​ൽ സൂ​ക്ഷി​ക്കു​ന്ന ഓ​ർ​മ​യാ​ണ്.

കൊ​ച്ചി രാ​ജ്യാ​ന്ത​ര വി​മാ​ന​ത്താ​വ​ള​ത്തി​ന്റെ ചെ​യ​ർ​മാ​നാ​യി​രു​ന്ന അ​ദ്ദേ​ഹ​ത്തോ​ടൊ​പ്പം ഡ​യ​റ​ക്ട​ര്‍ ബോ​ർ​ഡം​ഗ​മാ​യി അ​ഞ്ച് വ​ർ​ഷം അ​ടു​ത്ത് പ്ര​വ​ർ​ത്തി​ക്കാ​ൻ സാ​ധി​ച്ചു. കൊ​ച്ചി സ്മാ​ർ​ട്ട് സി​റ്റി പ​ദ്ധ​തി​യു​മാ​യി ബ​ന്ധ​പ്പെ​ട്ടും അ​ടു​ത്തി​ട​പ​ഴ​കാ​ന്‍ ഒ​ട്ടേ​റെ അ​വ​സ​ര​ങ്ങ​ള്‍ ഉ​ണ്ടാ​യി. കേ​ര​ള​ത്തി​ലെ ആ​ദ്യ സം​രം​ഭ​മാ​യ തൃ​ശൂ​ർ ലു​ലു ക​ൺ​വെ​ൻ​ഷ​ൻ സെ​ന്റ​ർ ഉ​ദ്ഘാ​ട​നം ചെ​യ്യാ​ൻ മു​ഖ്യ​മ​ന്ത്രി​യെ​ന്ന നി​ല​യി​ൽ അ​ദ്ദേ​ഹ​മെ​ത്തി​യ​ത് ഒ​രി​ക്ക​ലും മ​റ​ക്കാ​ൻ സാ​ധ്യ​മ​ല്ല. സ​ഹോ​ദ​ര​തു​ല്യ​നാ​യ വി.​എ​സി​ന്‍റെ വേ​ർ​പാ​ട് താ​ങ്ങാ​നു​ള്ള ക​രു​ത്ത് കു​ടും​ബാം​ഗ​ങ്ങ​ൾ​ക്കും കേ​ര​ള സ​മൂ​ഹ​ത്തി​നും ഉ​ണ്ടാ​ക​ട്ടെ​യെ​ന്ന് ഞാ​ൻ പ്രാ​ർ​ഥി​ക്കു​ന്നു -യൂ​സു​ഫ​ലി സ​ന്ദേ​ശ​ത്തി​ൽ പ​റ​ഞ്ഞു.

ഓ​ർ​മ

ദു​ബൈ: അ​ടി​സ്ഥാ​ന​വ​ർ​ഗ​ത്തി​ന് ക​ന​ത്ത ന​ഷ്ട​മാ​ണ് വി.​എ​സി​ന്റെ വി​യോ​ഗ​ത്തി​ലൂ​ടെ സം​ഭ​വി​ച്ചി​രി​ക്കു​ന്ന​തെ​ന്ന്​ ഓ​ർ​മ പ്ര​സ്താ​വ​ന​യി​ൽ പ​റ​ഞ്ഞു. കേ​ര​ള​ത്തി​ന്റെ പ്രി​യ​ങ്ക​ര​നാ​യ മു​ഖ്യ​മ​ന്ത്രി​യാ​യും പ്ര​തി​പ​ക്ഷ നേ​താ​വാ​യും ജ്വ​ലി​ച്ചു​നി​ന്ന സൂ​ര്യ​നെ​യാ​ണ് ന​ഷ്ട​മാ​യി​രി​ക്കു​ന്ന​ത്. ഏ​റ്റ​വും പാ​വ​പ്പെ​ട്ട​വ​ന് വേ​ണ്ടി എ​ന്നും നി​ല​കൊ​ണ്ട നേ​താ​വാ​യി​രു​ന്നു വി.​എ​സ്. അ​നീ​തി​ക്കെ​തി​രെ അ​ദ്ദേ​ഹം നി​ര​ന്ത​രം ശ​ബ്‌​ദി​ച്ചു​കൊ​ണ്ടി​രു​ന്നു. ജ​ന്മി നാ​ടു​വാ​ഴി​ത്ത​ത്തി​ന് എ​തി​രെ പോ​രാ​ട്ട​ങ്ങ​ൾ സം​ഘ​ടി​പ്പി​ച്ചാ​ണ് രാ​ഷ്ട്രീ​യ ജീ​വി​തം ആ​രം​ഭി​ച്ച​ത്.

തൊ​ഴി​ലാ​ളി​ക​ൾ​ക്ക് നേ​രെ​യു​ള്ള ചൂ​ഷ​ങ്ങ​ൾ​ക്കെ​തി​രെ അ​ദ്ദേ​ഹം ശ​ക്ത​മാ​യ പോ​രാ​ട്ട​ങ്ങ​ൾ​ക്ക് നേ​തൃ​ത്വം കൊ​ടു​ത്തു. പ്ര​വാ​സി​ക​ൾ​ക്കാ​യി നി​ര​വ​ധി കാ​ര്യ​ങ്ങ​ൾ ചെ​യ്യാ​ൻ അ​ദ്ദേ​ഹം നേ​തൃ​ത്വം കൊ​ടു​ത്തു. പ്ര​വാ​സി ക്ഷേ​മ​നി​ധി, മ​ല​യാ​ളം മി​ഷ​ൻ, നോ​ർ​ക്ക എ​ന്നി​വ ന​ട​പ്പി​ലാ​ക്കി​യ​തി​ൽ അ​ദ്ദേ​ഹ​ത്തി​ന്റെ കൂ​ടി ഇ​ട​പെ​ട​ൽ​മൂ​ല​മാ​ണെ​ന്ന് പ്ര​വാ​സി​ക​ൾ ഓ​ർ​ക്കു​ന്നു. പ്ര​വാ​സി​ക​ളോ​ട്​ ഏ​റ്റ​വും ക​രു​ത​ൽ കാ​ട്ടി​യി​രു​ന്ന ഭ​ര​ണാ​ധി​കാ​രി​യാ​യി​രു​ന്നു വി.​എ​സെ​ന്ന് പ്ര​വാ​സി ക്ഷേ​മ ബോ​ർ​ഡ് ഡ​യ​റ​ക്ട​ർ എ​ൻ.​കെ. കു​ഞ്ഞ​ഹ​മ്മ​ദ് അ​നു​ശോ​ച​ന സ​​ന്ദേ​ശ​ത്തി​ൽ പ​റ​ഞ്ഞു.

ഡോ. ​ഷം​ഷീ​ർ വ​യ​ലി​ൽ

അ​ബൂ​ദ​ബി: മു​ൻ​മു​ഖ്യ​മ​ന്ത്രി​യും മു​തി​ർ​ന്ന സി.​പി.​എം നേ​താ​വു​മാ​യ വി.​എ​സ്. അ​ച്യു​താ​ന​ന്ദ​ന്‍റെ നി​ര്യാ​ണ​ത്തി​ലൂ​ടെ ജ​ന​പ്രി​യ​നാ​യ നേ​താ​വി​നെ​യാ​ണ് കേ​ര​ള​ത്തി​ന് ന​ഷ്ട​മാ​യി​രി​ക്കു​ന്ന​തെ​ന്ന് വി.​പി.​എ​സ് ഹെ​ൽ​ത്ത് മാ​നേ​ജി​ങ്​ ഡ​യ​റ​ക്ട​റും ബു​ർ​ജീ​ൽ ഹോ​ൾ​ഡി​ങ്‌​സ് സ്ഥാ​പ​ക​നും ചെ​യ​ർ​മാ​നു​മാ​യ ഡോ. ​ഷം​ഷീ​ർ വ​യ​ലി​ൽ പ​റ​ഞ്ഞു. സാ​ധാ​ര​ണ ജ​ന​ങ്ങ​ളു​ടെ വി​ഷ​യ​ങ്ങ​ൾ ഉ​യ​ർ​ത്തി​പ്പി​ടി​ച്ച രാ​ഷ്ട്രീ​യ​പ്ര​വ​ർ​ത്ത​ക​നാ​യി​രു​ന്നു വി.​എ​സ്. പു​തി​യ അ​റി​വു​ക​ൾ തേ​ടാ​ൻ പ്രാ​യം ഒ​രു ത​ട​സ്സ​മ​ല്ലെ​ന്ന് പു​തു​ത​ല​മു​റ​യെ അ​ദ്ദേ​ഹം സ​ദാ ഓ​ർ​മി​പ്പി​ച്ചു കൊ​ണ്ടേ​യി​രു​ന്നു.

ജ​ന​കീ​യ വി​ഷ​യ​ങ്ങ​ളി​ൽ പ​രി​ഹാ​രം കാ​ണാ​ൻ ടെ​ക്നോ​ള​ജി​യു​ടെ സാ​ധ്യ​ത​ക​ൾ ഉ​പ​യോ​ഗി​ക്ക​ണ​മെ​ന്ന വി.​എ​സി​ന്റെ നി​ല​പാ​ട് വ​രും ത​ല​മു​റ നേ​താ​ക്ക​ൾ​ക്ക് മാ​തൃ​ക​യാ​ണ്. അ​ദ്ദേ​ഹ​ത്തി​ന്റെ നി​ര്യാ​ണ​ത്തി​ൽ കു​ടും​ബാം​ഗ​ങ്ങ​ളു​ടെ​യും പ്രി​യ​പ്പെ​ട്ട​വ​രു​ടെ​യും ദുഃ​ഖ​ത്തി​ൽ പ​ങ്കു​ചേ​രു​ന്ന​താ​യും ഡോ. ​ഷം​ഷീ​ർ പ​റ​ഞ്ഞു.

ശ​ക്തി തി​യ​റ്റേ​ഴ്‌​സ് അ​ബൂ​ദ​ബി

അ​ബൂ​ദ​ബി: പാ​വ​പ്പെ​ട്ട​വ​രോ​ടും സാ​ധാ​ര​ണ​ക്കാ​രോ​ടു​മൊ​പ്പം എ​ന്നും നി​ല​കൊ​ണ്ട വി.​എ​സ് അ​ച്യു​താ​ന​ന്ദ​ൻ പാ​ർ​ശ്വ​വ​ത്ക​രി​ക്ക​പ്പെ​ട്ട​വ​ർ​ക്കു​വേ​ണ്ടി നി​ര​ന്ത​രം പോ​രാ​ടി​യ സ​മ​ര​പോ​രാ​ളി​യാ​യി​രു​ന്നു​വെ​ന്ന്​ ശ​ക്തി തി​യ​റ്റേ​ഴ്‌​സ് അ​ബൂ​ദ​ബി അ​നു​ശോ​ച​ന കു​റി​പ്പി​ൽ പ​റ​ഞ്ഞു. ജീ​വി​താ​നു​ഭ​വ​ങ്ങ​ളി​ലൂ​ടെ സ്വാം​ശീ​ക​രി​ച്ച വ​ർ​ഗ രാ​ഷ്ട്രീ​യ നി​ല​പാ​ടു​ക​ൾ ഉ​യ​ർ​ത്തി​പ്പി​ടി​ച്ച വി.​എ​സ് മ​ർ​ദി​ത​രോ​ടും ചൂ​ഷി​ത​രോ​ടു​മു​ള്ള പ​ക്ഷ​പാ​തം പോ​ലെ സ്ത്രീ​ക​ളു​ടെ അ​ന്ത​സ്സി​നും അ​ഭി​മാ​ന​ത്തി​നും വേ​ണ്ടി ശ​ക്ത​മാ​യ നി​ല​പാ​ടു​ക​ൾ സ്വീ​ക​രി​ച്ചു​പോ​ന്നി​രു​ന്നു​വെ​ന്ന് ശ​ക്തി തി​യ​റ്റേ​ഴ്‌​സ് അ​ബൂ​ദ​ബി​ക്കു​വേ​ണ്ടി പ്ര​സി​ഡ​ന്റ് കെ.​വി. ബ​ഷീ​ർ, ജ​ന​റ​ൽ സെ​ക്ര​ട്ട​റി എ.​എ​ൽ. സി​യാ​ദ് എ​ന്നി​വ​ർ അ​നു​ശോ​ച​ന സ​ന്ദേ​ശ​ത്തി​ൽ അ​ഭി​പ്രാ​യ​പ്പെ​ട്ടു.

ഷാർജ ഇന്ത്യൻ അസോസിയേഷൻ

ഷാർജ: സ്വാതന്ത്ര സമര സേനാനിയും അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട ജനതയുടെ പോരാളിയുമായിരുന്നു അന്തരിച്ച കേരളത്തിന്‍റെ മുൻ മുഖ്യമന്ത്രി വി.എസ്​. അച്യുതാനന്ദനെന്ന്​ ഷാർജ ഇന്ത്യൻ അസോസിയേഷൻ അനുശോചന കുറിപ്പിൽ പറഞ്ഞു. കേരളത്തിന്‍റെ രാഷട്രീയ ഭൂമികയിൽ അദ്ദേഹം അടിത്തട്ടിലെ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ ഉയർന്ന്​ ഏറ്റവും ഉയർന്ന പദവികളിലെത്തിച്ചേർന്നു. ഇന്ത്യയുടെ ജനാധിപത്യ ചരിത്രത്തിലെ തിളക്കമുള്ള അധ്യായമാണ്​ വി.എസിന്‍റെ രാഷ്ട്രീയ ജീവിതം. പാർശ്വവത്കരിക്കപ്പെട്ടവരുടെ നാവും അനീതിക്കെതിരായ ശബ്ദവുമായിരുന്നു വി.എസ്​. അദ്ദേഹത്തിന്‍റെ നിര്യാണത്തിൽ കേരളത്തിലെ ജനങ്ങളുടെ ദുഃഖത്തിൽ പങ്കുചേരുന്നതായും ഷാർജ ഇന്ത്യൻ അസോസിയേഷൻ പ്രസിഡന്‍റ്​ നിസാർ തളങ്കര അനുശോചന കുറിപ്പിൽ പറഞ്ഞു.

അ​ബൂ​ദ​ബി കേ​ര​ള സോ​ഷ്യ​ൽ സെ​ന്റ​ർ

അ​ബൂ​ദ​ബി: അ​രി​കു​വ​ത്ക​രി​ക്ക​പ്പെ​ട്ട​വ​രു​ടെ ക്ഷേ​മ​ത്തി​നാ​യി ജീ​വി​തം സ​മ​രാ​യു​ധ​മാ​ക്കി​യ വി.​എ​സ് അ​ച്യു​താ​ന​ന്ദ​ൻ സാ​ധാ​ര​ണ​ക്കാ​രു​ടെ പ്ര​തീ​ക്ഷ​യും പ്ര​ത്യാ​ശ​യു​മാ​യി തി​ള​ങ്ങി​നി​ന്ന വ്യ​ക്തി​ത്വ​ത്തി​നു​ട​മ​യാ​യി​രു​ന്നു​വെ​ന്ന് അ​ബൂ​ദ​ബി കേ​ര​ള സോ​ഷ്യ​ൽ സെ​ന്റ​റി​ന്റെ അ​നു​ശോ​ച​ന സ​ന്ദേ​ശ​ത്തി​ൽ അ​റി​യി​ച്ചു.​അ​ബൂ​ദ​ബി കേ​ര​ള സോ​ഷ്യ​ൽ സെ​ന്റ​ർ ര​ണ്ടു​ത​വ​ണ സ​ന്ദ​ർ​ശി​ച്ചി​ട്ടു​ള്ള അ​ദ്ദേ​ഹം സം​ഘ​ട​നാ പ്ര​വ​ർ​ത്ത​ന​രം​ഗ​ത്ത് കാ​ർ​ക്ക​ശ്യം വെ​ച്ച് പു​ല​ർ​ത്തു​മ്പോ​ഴും വ്യ​ക്തി​ജീ​വി​ത​ത്തി​ൽ എ​ളി​മ​യും ലാ​ളി​ത്യ​വും നി​ല​നി​ർ​ത്താ​ൻ പ്ര​യ​ത്നി​ച്ചി​രു​ന്നു​വെ​ന്ന് ആ​ക്ടി​ങ് പ്ര​സി​ഡ​ന്റ് ആ​ർ. ശ​ങ്ക​റും ആ​ക്ടി​ങ് ജ​ന​റ​ൽ സെ​ക്ര​ട്ട​റി പ്ര​കാ​ശ് പ​ല്ലി​ക്കാ​ട്ടി​ലും അ​നു​ശോ​ച​ന സ​ന്ദേ​ശ​ത്തി​ൽ പ​റ​ഞ്ഞു.

ഇ​ൻ​കാ​സ്

ദു​ബൈ: സ​മ​ര​വീ​ര്യ​വും നി​ല​പാ​ടി​ലെ ആ​ർ​ജ​വ​വും വ്യ​ക്തി​ജീ​വി​ത​വും കൊ​ണ്ട്​ രാ​ഷ്ട്രീ​യ എ​തി​രാ​ളി​ക​ൾ​ക്കും വി.​എ​സ്‌ ഒ​രു പാ​ഠ​പു​സ്ത​കം ആ​യി​രു​ന്നു​വെ​ന്ന്​ ഇ​ൻ​കാ​സ്​ അ​നു​ശോ​ച​ന കു​റി​പ്പി​ൽ പ​റ​ഞ്ഞു. ജ​ന്മി​ത്വ​ത്തി​നും ഫ്യൂ​ഡ​ൽ പ്ര​ഭു​ത്വ​ത്തി​നു​മെ​തി​രെ ആ​രം​ഭി​ച്ച സ​മ​ര​ജീ​വി​ത​ത്തി​ൽ ഒ​രു ഘ​ട്ട​ത്തി​ൽ സ്വ​ന്തം പാ​ർ​ട്ടി​യു​ടെ നേ​തൃ​ത്വ​ത്തി​ൽ ഉ​ള്ള​വ​ർ​ക്കെ​തി​രെ​യും പോ​രാ​ട്ടം ന​ട​ത്തി​യെ​ന്ന​താ​ണ് വി.​എ​സി​ന്റെ സ​വി​ശേ​ഷ​ത​യെ​ന്നും ഇ​ൻ​കാ​സ്​ യു.​എ.​ഇ ജ​ന​റ​ൽ സെ​ക്ര​ട്ട​റി എ​സ്.​എം. ജാ​ബി​ർ പ്ര​സ്താ​വ​ന​യി​ൽ പ​റ​ഞ്ഞു.

മ​ല​യാ​ളം മി​ഷ​ൻ

ദു​ബൈ: മ​ല​യാ​ളം മി​ഷ​ന്റെ സ്ഥാ​പ​ക​നും ആ​ദ്യ ചെ​യ​ർ​മാ​നും ആ​യി​രു​ന്ന വി.​എ​സ്. അ​ച്യു​താ​ന​ന്ദ​ന്റെ വി​യോ​ഗ​ത്തി​ൽ മ​ല​യാ​ളം മി​ഷ​ൻ ദു​ബൈ അ​നു​ശോ​ചി​ച്ചു.

യു​ഗാ​ന്ത്യം-​ ഡോ. ​ആ​സാ​ദ് മൂ​പ്പ​ൻ

ദു​ബൈ: വി.​എ​സ്. അ​ച്യു​താ​ന​ന്ദ​ന്റെ വി​യോ​ഗം കേ​ര​ള​ത്തി​ന്റെ രാ​ഷ്ട്രീ​യ, പൊ​തു​രം​ഗ​ത്തി​ന്റെ ഒ​രു യു​ഗാ​ന്ത്യ​മാ​ണെ​ന്ന്​ ആ​സ്റ്റ​ർ ഡി.​എം ഹെ​ൽ​ത്ത്കെ​യ​ർ സ്ഥാ​പ​ക ചെ​യ​ർ​മാ​ൻ ഡോ. ​ആ​സാ​ദ് മൂ​പ്പ​ൻ പ​റ​ഞ്ഞു. വി.​എ​സു​മാ​യി പ​ല അ​വ​സ​ര​ങ്ങ​ളി​ലും കൂ​ടി​ക്കാ​ഴ്ച ന​ട​ത്താ​ൻ ഭാ​ഗ്യം ല​ഭി​ച്ചി​രു​ന്നു. അ​ദ്ദേ​ഹ​വു​മാ​യു​ള്ള ഓ​രോ സം​വാ​ദ​ങ്ങ​ളും ദീ​ർ​ഘ​കാ​ലം മ​റ​ക്കാ​തെ മ​ന​സ്സി​ൽ ത​ങ്ങി നി​ൽ​ക്കു​ന്ന​താ​യി​രു​ന്നു.

വി.​എ​സി​ന്റെ ഓ​രോ ചി​ന്ത​യും സാ​ധാ​ര​ണ മ​നു​ഷ്യ​രോ​ടു​ള്ള ആ​ഴ​ത്തി​ലു​ള്ള ക​രു​ത​ലാ​യി​രു​ന്നു. രാ​ഷ്ട്രീ​യ​നേ​താ​വും മു​ൻ മു​ഖ്യ​മ​ന്ത്രി​യു​മാ​യ അ​ദ്ദേ​ഹം, എ​ന്നും സ​മൂ​ഹ​ത്തി​ലെ അ​രി​കു​വ​ത്ക​രി​ക്ക​പ്പെ​ട്ട​വ​ർ​ക്കാ​യി ശ​ബ്ദ​മു​യ​ർ​ത്തി​യ​തി​നൊ​പ്പം, ആ​ധു​നി​ക കേ​ര​ള​ത്തെ കെ​ട്ടി​പ്പെ​ടു​ക്കു​ന്ന​തി​ൽ മു​ഖ്യ പ​ങ്ക് വ​ഹി​ക്കു​ക​യും ചെ​യ്തു. ആ​സ്റ്റ​ർ ഡി.​എം ഹെ​ൽ​ത്ത് കെ​യ​ർ കു​ടും​ബ​ത്തി​ന്റെ പേ​രി​ൽ അ​ദ്ദേ​ഹ​ത്തി​ന്റെ കു​ടും​ബ​ത്തി​നും വി.​എ​സി​നെ സ്നേ​ഹി​ക്കു​ന്ന ജ​ന​ല​ക്ഷ​ങ്ങ​ൾ​ക്കും ഈ ​വി​യോ​ഗ​ത്തി​ൽ അ​നു​ശോ​ച​നം രേ​ഖ​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്നു -അ​ദ്ദേ​ഹം കൂ​ട്ടി​ച്ചേ​ർ​ത്തു.