പ്രവാസ ഞെരുക്കങ്ങൾക്കിടെ ആദ്യമായി അവർ  ആനന്ദിച്ച നിമിഷങ്ങൾ

ദുബൈ: ബംഗ്ലാദേശ്​ സ്വദേശിയായ മുഹമ്മദ്​ ലിതാൻ 2008 വന്നതാണ്​ ദുബൈയിൽ, വെള്ളിയാഴ്​ച ഒഴികെ ബാക്കി എല്ലാ ദിവസവും അൽഖൂസ്​ വ്യവസായ മേഖലയിലെ കമ്പനിയിൽ ജോലി. വെള്ളിയാഴ്​ചകളിൽ കുറച്ചധിക നേരം  കിടന്നുറങ്ങും,വീട്ടിലേക്ക്​ ഫോൺ വിളിക്കും, പിന്നെ കൂട്ടുകാരൊന്നിച്ച്​ പുറത്തിറങ്ങി  അധികം കറങ്ങാതെ, വീട്ടിലേക്കയക്കാനുള്ള പണത്തിൽ നിന്ന്​ ഒരു ഫിൽസെങ്കിലും ചിലവാകും മുൻപേ മടങ്ങി വരും. വല്ലപ്പോഴും ആരുടെയെങ്കിലും ഫോണിൽ അൽപനേരം കണ്ടതല്ലാതെ ഒരു സിനിമയോ കലാപരിപാടിയോ പുറത്തുപോയി കണ്ടിരുന്നില്ല ഇതു വരെ. പ്രവാസ ജീവിതത്തിലാദ്യമായി ഒരു തീയറ്ററിലിരുന്ന്​ ഇന്നലെ അദ്ദേഹമൊരു നാടകം കണ്ടു.  സുഖങ്ങളും വിനോദങ്ങളുമെല്ലാം നാട്ടിൽ കഴിയുന്ന കുഞ്ഞുങ്ങൾക്കും കുടുംബത്തിനുമായി വേണ്ടെന്നു വെച്ച്​ ജോലിയിൽ മുഴുകി ജീവിക്കുന്ന നൂറിലേറെ സഹമനസ്​കർക്കൊപ്പം.

ബിഹാർ ദർബംഗയിൽ നിന്നുള്ള ശുചീകരണ തൊഴിലാളി മുഹമ്മദ്​ നിസാറുൽ, പാകിസ്​ഥാനി ടാക്​സി ഡ്രൈവർ ഹഫീസുദ്ദീൻ സിദ്ദീഖ്​ എന്നിങ്ങനെ വാരാന്ത്യ അവധിയുടെ സുഖമോ ദുബൈയിലെ ആഘോഷരാവുകളുടെ പൊലിമയോ അറിയാത്ത നിരവധി പേർ എത്തിയിരുന്നു  യു.എ.ഇയിലെ ആദ്യ ഇ​ൻഡോ^പാക്​ നാടക കൂട്ടായ്​മയായ ഗൂംഞ്​ജി​​െൻറ ക്ഷണപ്രകാരം  ‘മിയ, ബീവി ഒൗർ വാഗ’ എന്ന നാടകം കാണാൻ. 

നാടകം കാണാനെത്തിയ തൊഴിലാളികൾ

 

മാധ്യമപ്രവർത്തകരായ അംന ഖൈഷ്​ഗി, ഇഹ്​തിഷാം ഷാഹിദ്​, മാജിദ്​ മുഹമ്മദ്​ എന്നിവർ ചേർന്നെഴുതി ധ്രുതി ഷാ ഡിസൂസ സംവിധാനം ചെയ്​ത നാടകം ഏതാനും മാസം മുൻപ്​ ദുബൈയിൽ അവതരിപ്പിച്ച്​ ഏറെ പ്രേക്ഷക പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റിയതാണ്​.  വീണ്ടും നാടകം അരങ്ങിലെത്തിക്കു​േമ്പാൾ കൂടുതൽ പുതുമകൾ വരുത്തുമെന്ന്​ അണിയറ പ്രവർത്തകർ പറഞ്ഞെങ്കിലും ഇത്രമാത്രം സുന്ദരമാക്കുമെന്ന്​ ആരും കരുതിയില്ല. നഗരജീവിതം ചലിപ്പിക്കുന്ന, വീടുകളുടെയും ഒഫീസി​​െൻറയും പ്രവർത്തനങ്ങൾ പ്രശ്​നരഹിതമാക്കുന്ന വീട്ടുജോലിക്കാർ, ടാക്​സി ഡ്രൈവർമാർ, കമ്പനി ജീവനക്കാർ തുടങ്ങിയ ബ്ലൂകോളർ തൊഴിലാളികളുടെ സേവനത്തിന്​ പ്രത്യുപകാരമായി നിലവാരമുള്ള കലാസൃഷ്​ടികൾ കാണാൻ അവസരമൊരുക്കാനായിരുന്നു നാടക സംഘത്തി​​െൻറ തീരുമാനം. അവർ ആഗ്രഹിച്ച അവസരം തന്നെയെന്നു ബോധ്യപ്പെടുത്തി ജംങ്​ഷൻ തിയറ്റിൽ കണ്ട പുഞ്ചിച്ച മുഖങ്ങളും നിറഞ്ഞ കൈയടിയും. ചെറുജോലികൾ ചെയ്യുന്ന മനുഷ്യരുടെ ജീവിതാവസ്​ഥകളെക്കുറിച്ച്​ ഒരുപാട്​ വാർത്തകളെഴുതിയിട്ടുള്ള അംനയാണ്​ ഇൗ നിർദേശം മുന്നോട്ടുവെച്ചത്​.

ബിഹാർ സ്വദേശിയായ ഇഹ്​തിഷാമി​​െൻറയും കറാച്ചിക്കാരിയായ അംനയുടെയും ജീവിത പശ്​ചാത്തലത്തിൽ പ​​ുരോഗമിക്കുന്ന നാടകത്തിൽ അവർ ഇരുവരും തന്നെ മിയയും ബീവിയുമായി വേഷമിടുന്നു. ഇവരയക്കുന്ന കത്തുകളിലൂടെയാണ്​ രാഷ്​ട്രീയവും സാംസ്​കാരിക മാറ്റങ്ങളും സ്വത്വ പ്രതിസന്ധിയുമെല്ലാം അരങ്ങിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്നത്​.  ഇന്ത്യയുടെയും പാക്കിസ്​ഥാ​​െൻറയും അതിർത്തിയായ വാഗയും ഇതിലെ മുഖ്യ കഥാപാത്രമാണ്​. ആധുനിക ആശയവിനിമയ മാർഗങ്ങൾ സാധാരണമായതോടെ വിസ്​മരിക്കപ്പെട്ട കത്തെഴുത്ത്​ പുനരാരംഭിക്കണമെന്നും നാടകം ഒാർമപ്പെടുത്തുന്നു. ഭക്ഷണവും വസ്​ത്രവും മറ്റും നൽകുന്നതിനു പുറമെ വിനോദത്തിനും സാംസ്​കാരിക വിനിമയത്തിനും വാതിൽ തുറന്നു നൽകിയും ദാനവർഷം ആചരിക്കാമെന്നു കൂടി തെളിയിച്ചു ഇൗ കലാകാർ. ജീവിതത്തിലാദ്യമായി കണ്ട നാടകത്തെക്കുറിച്ച്​ നാട്ടിലേക്ക്​ പോകുന്ന കൂട്ടുകാര​​െൻറ കയ്യിൽ നീണ്ട കത്തെഴുതി കൊടുത്തയക്കുമെന്നു പറഞ്ഞാണ്​ വദൂദ്​ അഹ്​മദ്​ എന്ന ബംഗാളി തൊഴിലാളി തീയറ്റർ വിട്ടത്​. 

‘