ഗ്രീന്‍പീസ്: പ്രശ്നം വേറെയാണ്

‘????????? ??????’???? ??? ?????? ??????????? ??? ??????????? ??????????? ??????? ?????????????????? ?????????  ????????? ???????????????? ????????? ????? ???????????????; ????????????? ????? ????????? ?????????? ?????? ??????????? ?????????????????? ????????????? ????? ????? ??????????????????? ??????? ?????? ??????????????. ???????????? ?????????????? ?????????????? ???????????????? ????????????????????? ??????? ?????????????????? ?????????????? ???????? ??????????? ????????? ???????? ??????? ?????? ???????????????????. ????????? ???? ???????????? ??.??.????????????? ???????????????; ?????? ???????????????????? ?????????????; ?????????????? ???????? ?????? ??????????????. ?????, ??????? ???????????????????????? ?????, ?????????? ?????? ????????? ?????????. ??????? ???????????????????? ????????? ???????????? ??????? ????????????? ??????????????. ??????????????? ?????????? ???????? ????????? ???????????????? ????? ????????????????.
????? ???????? ???????????????? ?????????? ???????? ????? ???????????????? ??? ???????. ??????? ?????????? ????????????????? ??????? ????????????. ?????????????? ?????????? ???????????? ?????????? ????????????? ????????? ?????????????????. ???????, ???????? ???????? 70 ???????? ??????????????? ?????????????????????? ????????? ????????. ???????????????????????? ?????????? ????????????? ??????????????? ??????????????? ??????????. ????? ?????????????? ??????? ?????? ????????????????????. ????????? ??????? ???????????? ?????? ????????? ??????????????? ?????? ??????????? ????? ????????????????. ?????? ????????? ????????? ??????????? ????????? ??????.

??????????? ??????????? ????? ??????????????? ??????????????????? ?????????? ??????????. ??????????????? ????????? ????????? ?????? ??????? ?????????? ????????????????? ??????? ???????. ????? ???????????????????? ??????????? ????????? ????????????????????? ??????????? ‘?????’ ????????? ????????????????????. ????????????????????? ??????? ???????????????????. ?????????? ????????????? ????????????. ????????????? ??????????????? ????????? ??????? ?????????? ??????????????? ?????????????????????. ?? ????????????????? ????????????????? ???????? ??????????????? ??????????????????? ???????? ????? ?????????????????. ??????????? ???????? ????????????? ??????? ?????????? ???????????? ??????? ?????????? ‘??????????’?????? ???????????????? ????????? ??????? (?.??) ?????????? ?????????? ???????????? ???????. ????? ???????????????????????????? ????????? ????????? ‘?????’????? ?????? ????????????? ‘????? ????? ?????????????????? ???????? ????????’??? ?????????????????? ???????. ??????????? ?.?? ???????????? ????????? ????????????? ????????????????.

??????????? ??????????? ????????????? ????????? ‘?????’??????? ????????????? ???????? ????????? ????????????? ????? ??????. ????? ?????????????????????? ?????????????????? ?????????????????? ?????? ????????????? ??? ??????? ??????????????. ??????????? ?????????? ????????????????? ??????? ?????????????????? ???????????????? ???????????? ?????????. ????????????? ???? ????????????? ?????? ?????????? ????????????? ???????????????????? ????????? ??????????????. ????? ?????????????? ??????? ?????? ?????????. ????????????? ????????? ??????? ???????????????? ??? ??????? ??????????????? ??? ??????? ???????? ???? ???????????????? ?????????.

???????????????? ???????????? ?????? ???????? ????????????? ????????????????????????. ??????? ???????????????? ?????????-??????????? ?????????? ??????????????? ????????????? ?????? ??????? ?????????????. ? ????? ?????????? ???????????? ???? ???????? ????????. ??????? ???????????? ????????? ???????????? ???????????? ????????????? ???????. ??????????? ??????????????? ?????? ????????????????? ?????????????, ???????????? ????? ?????????????? ?????????????, ?????????????????? ??????????????????? ?????????? ?????????? ??????????????- ???????????? ???????????????? ???????? ?????????????????. ??????????????? ??? ??? ???????????????? ?????? ??????????.