ആസ്റ്റെക്കയിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പോരാട്ടവീര്യം; പത്തുപേരുമായി പൊരുതി മെക്സിക്കോയെ തോൽപിച്ച് ഇംഗ്ലണ്ട് ക്വാർട്ടറിൽ

മെ​ക്സി​ക്കോ സി​റ്റി: എ​സ്റ്റാ​ഡി​യോ അ​സ്റ്റെ​ക്ക​യി​ൽ ന​ട​ന്ന തീ​പ്പാ​റും പോ​രി​ൽ മെ​ക്സി​കോ​യെ തോ​ൽ​പി​ച്ച് ഇം​ഗ്ല​ണ്ട് ലോ​ക​ക​പ്പ് ക്വാ​ർ​ട്ട​ർ ഫൈ​ന​ലി​ൽ പ്ര​വേ​ശി​ച്ചു. ര​ണ്ടി​നെ​തി​രെ മൂ​ന്ന് ഗോ​ളി​നാ​ണ് ഇം​ഗ്ലീ​ഷ് പ​ട ആ​തി​ഥേ​യ​രെ മു​ട്ടു​കു​ത്തി​ച്ച​ത്. ക​ന​ത്ത മ​ഴ​യെ​ത്തു​ട​ർ​ന്ന് ഒ​രു മ​ണി​ക്കൂ​ർ വൈ​കി ആ​രം​ഭി​ച്ച മ​ത്സ​രം, ഇം​ഗ്ലീ​ഷ് ഫു​ട്ബാ​ളി​ന്റെ സ​മീ​പ​കാ​ല ച​രി​ത്ര​ത്തി​ലെ ഏ​റ്റ​വും മി​ക​ച്ച പ്ര​ക​ട​ന​ങ്ങ​ളി​ലൊ​ന്നാ​യി അ​ട​യാ​ള​പ്പെ​ടു​ത്ത​പ്പെ​ടു​ത്തി​യി​ട്ടു​ണ്ട്. ര​ണ്ടാം പ​കു​തി തു​ട​ങ്ങി അ​ധി​കം വൈ​കും മു​മ്പെ ഇം​ഗ്ല​ണ്ട് പ​ത്തു​പേ​രാ​യി ചു​രു​ങ്ങി​യി​രു​ന്നു.

ആ​ദ്യ പ​കു​തി​യി​ൽ ഇ​രു ടീ​മു​ക​ളും ഒ​പ്പ​ത്തി​നൊ​പ്പം പോ​രാ​ടി​യെ​ങ്കി​ലും, 36ാം മി​നി​റ്റി​ന് ശേ​ഷ​മു​ള്ള 98 സെ​ക്ക​ൻ​ഡു​ക​ൾ ഇം​ഗ്ല​ണ്ടി​ന്റെ കു​തി​പ്പി​ന് തു​ട​ക്ക​മി​ട്ടു. സൂ​പ്പ​ർ താ​രം ജൂ​ഡ് ബെ​ല്ലി​ങ്ഹാം നേ​ടി​യ ര​ണ്ട് ത​ക​ർ​പ്പ​ൻ ഗോ​ളു​ക​ൾ മെ​ക്സി​ക്ക​ൻ പ്ര​തി​രോ​ധ​ത്തെ വി​റ​പ്പി​ച്ചു. എ​ന്നാ​ൽ, ആ​ദ്യ പ​കു​തി​യു​ടെ അ​വ​സാ​ന നി​മി​ഷ​ങ്ങ​ളി​ൽ ഇം​ഗ്ലീ​ഷ് ഗോ​ൾ​മു​ഖ​ത്ത് സ​മ്മ​ർ​ദ്ദം ചെ​ലു​ത്തി​യ മെ​ക്സി​ക്കോ, ജൂ​ലി​യ​ൻ ക്വി​നോ​ണ​സി​ലൂ​ടെ ഒ​രു ഗോ​ൾ മ​ട​ക്കി മ​ത്സ​ര​ത്തി​ലേ​ക്ക് തി​രി​ച്ചു​വ​ന്നു.

ര​ണ്ടാം പ​കു​തി​യു​ടെ തു​ട​ക്ക​ത്തി​ൽ ഇം​ഗ്ല​ണ്ടി​ന് വ​ലി​യ തി​രി​ച്ച​ടി​യാ​ണ് ഉ​ണ്ടാ​യ​ത്. ഉ​യ​ർ​ന്നു​വ​ന്ന പ​ന്ത് ത​ട​യാ​നു​ള്ള ശ്ര​മ​ത്തി​നി​ടെ ജാ​രെ​ൽ ക്വാ​ൻ​സ നേ​രി​ട്ട റെ​ഡ് കാ​ർ​ഡ് ഇം​ഗ്ല​ണ്ടി​നെ പ​ത്തു​പേ​രി​ലേ​ക്ക് ചു​രു​ക്കി. ഇ​തോ​ടെ അ​സ്റ്റെ​ക്ക​യി​ലെ ഗാ​ല​റി മെ​ക്സി​ക്കോ​ക്ക് അ​നു​കൂ​ല​മാ​യി ഇ​ര​മ്പി. എ​ങ്കി​ലും, തോ​മ​സ് ടൂ​ഷെ​ലി​ന്റെ ത​ന്ത്ര​ങ്ങ​ൾ പി​ഴ​ച്ചി​ല്ല. ആ​ന്ത​ണി ഗോ​ർ​ഡ​നെ ബോ​ക്സി​നു​ള്ളി​ൽ വീ​ഴ്ത്തി​യ​തി​ന് ല​ഭി​ച്ച പെ​നാ​ൽ​റ്റി ഹാ​രി കെ​യ്ൻ അ​നാ​യാ​സം വ​ല​യി​ലാ​ക്കി ഇം​ഗ്ല​ണ്ടി​ന്റെ ലീ​ഡ് 3-1 ആ​യി ഉ​യ​ർ​ത്തി. എ​ങ്കി​ലും ക​ളി അ​വ​സാ​നി​ച്ചി​രു​ന്നി​ല്ല. സ്വ​ന്തം ബോ​ക്സി​നു​ള്ളി​ൽ ഹാ​രി കെ​യ്ൻ ത​ന്നെ ന​ട​ത്തി​യ ഒ​രു ഫൗ​ൾ മെ​ക്സി​ക്കോ​യ്ക്ക് അ​നു​കൂ​ല​മാ​യി പെ​നാ​ൽ​റ്റി​യാ​യി മാ​റി. റൗ​ൾ ജി​മെ​നെ​സ് അ​ത് ല​ക്ഷ്യ​ത്തി​ലെ​ത്തി​ച്ച​തോ​ടെ സ്കോ​ർ 3-2 എ​ന്ന നി​ല​യി​ലാ​യി. മെ​ക്സി​ക്കോ​യു​ടെ തു​രു​തു​രെ​യു​ള്ള ആ​ക്ര​മ​ണ​ങ്ങ​ളെ ത​ട​യാ​ൻ ഇം​ഗ്ല​ണ്ട് ഗോ​ളി ജോ​ർ​ദാ​ൻ പി​ക്‌​ഫോ​ർ​ഡ് ന​ട​ത്തി​യ സേ​വു​ക​ൾ നി​ർ​ണ്ണാ​യ​ക​മാ​യി.

മ​ത്സ​ര​ത്തി​ന്റെ അ​വ​സാ​ന പ​തി​നൊ​ന്ന് മി​നി​റ്റു​ക​ൾ നീ​ണ്ട ഇ​ൻ​ജു​റി ടൈ​മി​ൽ മെ​ക്സി​ക്കോ സ​മ​നി​ല​യ്ക്കാ​യി സ​ർ​വ്വ​ശ​ക്തി​യു​മെ​ടു​ത്ത് പൊ​രു​തി. എ​ന്നാ​ൽ, കോ​ച്ച് ടൂ​ഷെ​ൽ ഡാ​ൻ ബേ​ണി​നെ​യും ഡി​ജെ​ഡ് സ്പെ​ൻ​സി​നെ​യും ക​ള​ത്തി​ലി​റ​ക്കി പ്ര​തി​രോ​ധം അ​ഞ്ച് പേ​രു​ടേ​താ​ക്കി മാ​റ്റി​യ​ത് ഇം​ഗ്ല​ണ്ടി​ന് തു​ണ​യാ​യി. 89 മ​ത്സ​ര​ങ്ങ​ളി​ൽ വെ​റും ര​ണ്ടെ​ണ്ണ​ത്തി​ൽ മാ​ത്ര​മാ​ണ് അ​സ്റ്റെ​ക്ക​യി​ലെ കോ​ട്ട​യി​ൽ അ​തു​വ​രെ മെ​ക്സി​കോ തോ​റ്റി​രു​ന്ന​ത്.